В центре внимания круглого стола Премии Арсеньева — функциональное назначение электронной и бумажной книг
Электронная книга никогда не заменит печатную книгу. У них разные функциональности, и еще долго бумажная книга будет в прерогативе. Об этом говорили участники круглого стола «Издание, распространение и популяризация литературы о Дальнем Востоке», который прошел сегодня, 28 августа, в рамках нового сезона Общероссийской литературной Премии «Дальний Восток» им. В. К. Арсеньева (12+), сообщает ИА PrimaMedia.
Модератор круглого стола, куратор Общероссийской литературной Премии «Дальний Восток» имени В.К. Арсеньева Вячеслав Коновалов обратил внимание участников дискуссии на самую животрепещущую проблему о перспективах бумажной книги.
— Выживет ли бумажная книга или ее убьет электронная книга?
— обратился с вопросом к участникам дискуссии куратор Премии им. В.К. Арсеньева.
По мнению издателей, это преждевременные опасения. Бумажная книга сохраняет свои позиции, и на ближайшую перспективу паритет не изменится.
— Даже если электронная книга будет сильно стараться убить бумажную книгу, это у неё не получится. У каждой из этих ипостасей книги своя функциональность. «Пластмассовые книги» функциональнее, поэтому идет рост ее популярности у молодого поколения. И когда этот тренд в мире зарождался, все переживали, что печатная книга совсем будет вытеснена в подарочную зону. Но, как показали международные книжные форумы в Нью-Йорке, Франкфурте-на-Майне и в Пекине, печатная книга остается в прерогативе, она продолжает царствовать. Душа книги живет в бумажной книге, электронная книга — это еще не совсем книга, — сказал директор Тихоокеанского издательства «Рубеж» Александр Колесов.
Участники круглого стола обратили внимание, что потребность в бумажной книге будет сохраняться.
— Действительно, с одной стороны, это вопрос поколенческий, кто что и как предпочитает читать. С другой стороны, бумажная книга — это специальный объект, который будет продолжать культивироваться. Если раньше мы говорили, что книга — лучший подарок, то сегодня книга — дорогой статусный подарок. Мои знакомые, бывает, говорят: «Я прочитал этот роман по электронной книге, а теперь хочу по-настоящему — в бумажной книге,
— подметил Вячеслав Коновалов.
Есть направления в книжном рынке, где электронная книга сильно уступает печатным книгам. Например, в исторических или детских издательствах и магазинах бумажные книги не испытывают давления конкурента. Здесь бумажная книга царствует, а у самих издательств и магазинов все хорошо.
— Тренд детской литературы постоянно идет в рост. Чем шире процесс гаджетизации охватывает население, тем больше понимающие родители пытаются бумажной книгой отвлечь своих детей от гаджетов. Покупают все равно взрослые. И я вижу, что современные книги для детей пишутся и издаются с учетом детских потребностей и интересов. Красивые, иллюстрированные, помогают узнавать место, в котором они живут, через истории и сказки»,
— убеждена владелица издательства «Лютература», взрослого книжного магазина «Игра слов», совладелица детского книжного магазина «Лютература» Диана Лютер.
Участница круглого стола отметила, что накал конкуренции намного острее стоит между бумажной книгой и аудиокнигой. У людей все меньше времени для медленного вдумчивого чтения, аудиокнигу можно слушать в машине. Те, кому раньше было трудно читать, предпочитают аудио формат.
Кандидат филологических наук, доцент кафедры РКИ ДВФУ Ирина Фадеева обратила внимание участников дискуссии на то, как функционально используют разные форматы книги читатели. Художественную литературу предпочитают читать в бумажных книгах, электронные книги — носители деловой и учебной информации.
— Это выбор, который мы сами себе навязали. Электронная книга читателям используется как носитель информации. В то время как книгопечатное издание, собственно, сама книга, остается преобладающим как художественное явление. Для меня самой электронная книга — это работа, там хранится информация. Новое поколение, да, больше предпочитают электронные и аудиокниги, но также преимущественно используют их для обучения. Книга не утратила актуальности,
— отметила Ирина Фадеева.
В ходе часового разговора участники круглого стола обсудили пути, форматы и перспективы продвижения произведений о Дальнем Востоке, возможности их включения в школьную программу и путях дальнейшего развития Премии Арсеньева.
Напомним, что Общероссийская литературная Премия «Дальний Восток» имени В.К. Арсеньева учреждена по инициативе Заместителя Председателя Правительства Российской Федерации — полномочного представителя Президента Российской Федерации в Дальневосточном федеральном округе Юрия Трутнева. Впервые лауреаты Премии были названы в декабре 2019 года. Произошло это в рамках комплекса воспитательно-патриотических мероприятий «Дни регионов Дальнего Востока в Москве» в здании Российского Фонда культуры.
Главная цель Премии — поддержка российских и зарубежных писателей, посвящающих свои произведения Дальнему Востоку и содействующих формированию единого культурного пространства многонациональной России.
Источник: amurmedia.ru